Directions for Use

DIRECTIONS FOR APPLYING STENCIL:

1. Roll a generous amount of Original Speed Stick deodorant onto the desired stencil placement site.

2. Place your stencil and press down firmly to ensure all of it transfers to your APOF product.

3. Carefully lift the stencil paper off the synthetic tattoo-able surface.

4. If the stencil is satisfactory, blow dry it for 5–10 minutes.

5. Allow the stencil to dry overnight before tattooing.

DIRECTIONS FOR REMOVING STENCIL:

1. Take a paper cloth or towel and soak it with bleach.

2. Use this to rub the stencil off your APOF product.

3. If the stencil is stubborn and won’t rub away, lay the bleach-soaked towel or cloth over it for an hour or longer. Then, try wiping the stencil away again.

_________________________________

For tattoo practice purposes only

_________________________________

Nur zu Übungszwecken für Tätowierungen

Tattooierbare synthetische Haut – Anleitung

ANLEITUNG ZUM AUFTRAGEN DER SCHABLONE:

 

1. Tragen Sie eine großzügige Menge Original Speed Stick Deodorant auf die gewünschte Stelle auf.

2. Platzieren Sie Ihre Schablone und drücken Sie sie fest an, damit sie vollständig auf Ihr APOF-Produkt übertragen wird.

3. Ziehen Sie das Schablonenpapier vorsichtig von der synthetischen Oberfläche ab.

4. Wenn die Schablone zufriedenstellend ist, trocknen Sie sie 5–10 Minuten mit einem Föhn.

5. Lassen Sie die Schablone über Nacht trocknen, bevor Sie tätowieren.

 

ANLEITUNG ZUM ENTFERNEN DER SCHABLONE:

 

1. Nehmen Sie ein Papiertuch oder Tuch und tränken Sie es mit Bleichmittel.

2. Reiben Sie damit die Schablone von Ihrem APOF-Produkt ab.

3. Wenn sich die Schablone schwer entfernen lässt, legen Sie das getränkte Tuch eine Stunde oder länger darauf. Versuchen Sie anschließend erneut, sie abzuwischen.

 

Pour usage d’entraînement au tatouage uniquement

Peau synthétique tatouable – Instructions

INSTRUCTIONS POUR APPLIQUER LE POCHOIR :

 

1. Appliquez une quantité généreuse de déodorant Original Speed Stick sur la zone souhaitée.

2. Placez le pochoir et appuyez fermement pour assurer un transfert complet sur votre produit APOF.

3. Retirez délicatement le papier du pochoir de la surface synthétique.

4. Si le pochoir est satisfaisant, séchez-le au sèche-cheveux pendant 5 à 10 minutes.

5. Laissez sécher toute la nuit avant de tatouer.

 

INSTRUCTIONS POUR RETIRER LE POCHOIR :

 

1. Prenez un chiffon ou une serviette en papier et imbibez-le d’eau de Javel.

2. Utilisez-le pour frotter le pochoir sur votre produit APOF.

3. Si le pochoir est tenace, laissez le chiffon imbibé dessus pendant une heure ou plus, puis réessayez de l’essuyer.

 

Solo per esercitazioni di tatuaggio

Pelle sintetica tatuabile – Istruzioni

ISTRUZIONI PER APPLICARE LO STENCIL:

 

1. Applicare una quantità generosa di deodorante Original Speed Stick sulla zona desiderata.

2. Posizionare lo stencil e premere con decisione per garantire il trasferimento completo sul prodotto APOF.

3. Rimuovere con attenzione la carta dello stencil dalla superficie sintetica.

4. Se lo stencil è soddisfacente, asciugarlo con un phon per 5–10 minuti.

5. Lasciare asciugare tutta la notte prima di tatuare.

 

ISTRUZIONI PER RIMUOVERE LO STENCIL:

 

1. Prendere un panno o carta assorbente e imbeverlo di candeggina.

2. Usarlo per strofinare via lo stencil dal prodotto APOF.

3. Se lo stencil è resistente, lasciare il panno imbevuto sopra per un’ora o più, poi riprovare.

 

Solo para fines de práctica de tatuaje

Piel sintética tatuable – Instrucciones

INSTRUCCIONES PARA APLICAR EL CALCO:

 

1. Aplique una cantidad generosa de desodorante Original Speed Stick en el área deseada.

2. Coloque el calco y presione firmemente para asegurar que se transfiera completamente al producto APOF.

3. Retire con cuidado el papel del calco de la superficie sintética.

4. Si el calco es satisfactorio, séquelo con un secador durante 5–10 minutos.

5. Deje secar durante la noche antes de tatuar.

 

INSTRUCCIONES PARA ELIMINAR EL CALCO:

 

1. Tome un paño o toalla de papel y empápelo con lejía.

2. Úselo para frotar el calco del producto APOF.

3. Si el calco no se elimina fácilmente, deje el paño empapado encima durante una hora o más y luego intente nuevamente.

 

Apenas para fins de prática de tatuagem

Pele sintética para tatuagem – Instruções

INSTRUÇÕES PARA APLICAR O ESTÊNCIL:

 

1. Aplique uma quantidade generosa de desodorante Original Speed Stick na área desejada.

2. Posicione o estêncil e pressione firmemente para garantir a transferência completa para o produto APOF.

3. Remova cuidadosamente o papel do estêncil da superfície sintética.

4. Se o estêncil estiver satisfatório, seque com um secador por 5–10 minutos.

5. Deixe secar durante a noite antes de tatuar.

 

INSTRUÇÕES PARA REMOVER O ESTÊNCIL:

 

1. Pegue um pano ou toalha de papel e molhe com lixívia.

2. Use-o para esfregar o estêncil do produto APOF.

3. Se o estêncil estiver resistente, deixe o pano embebido sobre ele por uma hora ou mais e tente novamente.

 

Wyłącznie do celów ćwiczeniowych tatuażu

Syntetyczna skóra do tatuowania – Instrukcje

INSTRUKCJA NAKŁADANIA SZABLONU:

 

1. Nałóż dużą ilość dezodorantu Original Speed Stick na wybrane miejsce.

2. Umieść szablon i mocno dociśnij, aby dokładnie przeniósł się na produkt APOF.

3. Ostrożnie zdejmij papier szablonu z powierzchni syntetycznej.

4. Jeśli szablon jest zadowalający, susz go suszarką przez 5–10 minut.

5. Pozostaw do wyschnięcia na noc przed tatuowaniem.

 

INSTRUKCJA USUWANIA SZABLONU:

 

1. Weź ręcznik papierowy lub szmatkę i nasącz ją wybielaczem.

2. Użyj jej do starcia szablonu z produktu APOF.

3. Jeśli szablon jest trudny do usunięcia, pozostaw nasączoną szmatkę na godzinę lub dłużej, a następnie spróbuj ponownie.

 

Alleen voor tatoeeroefendoeleinden

Synthetische tatoeëerbare huid – Instructies

INSTRUCTIES VOOR HET AANBRENGEN VAN DE STENCIL:

 

1. Breng een royale hoeveelheid Original Speed Stick deodorant aan op de gewenste plek.

2. Plaats de stencil en druk stevig aan zodat deze volledig op het APOF-product wordt overgebracht.

3. Verwijder voorzichtig het stencilpapier van het synthetische oppervlak.

4. Als de stencil goed is, föhn deze 5–10 minuten.

5. Laat de stencil een nacht drogen voordat je gaat tatoeëren.

 

INSTRUCTIES VOOR HET VERWIJDEREN VAN DE STENCIL:

 

1. Neem een papieren doek of handdoek en maak deze nat met bleekmiddel.

2. Gebruik dit om de stencil van het APOF-product te wrijven.

3. Als de stencil hardnekkig is, laat de doek een uur of langer liggen en probeer opnieuw.

 

Endast för tatueringsövning

Tatuerbar syntetisk hud – Instruktioner

INSTRUKTIONER FÖR ATT APPLICERA STENCIL:

 

1. Applicera en generös mängd Original Speed Stick deodorant på önskat område.

2. Placera stencilen och tryck hårt för att säkerställa att den överförs helt till APOF-produkten.

3. Lyft försiktigt bort stencilpappret från den syntetiska ytan.

4. Om stencilen är bra, torka den med hårtork i 5–10 minuter.

5. Låt torka över natten innan du tatuerar.

 

INSTRUKTIONER FÖR ATT TA BORT STENCIL:

 

1. Ta en pappershandduk eller trasa och blöt den med blekmedel.

2. Använd den för att gnugga bort stencilen från APOF-produkten.

3. Om stencilen sitter kvar, låt den blöta trasan ligga i en timme eller mer och försök igen.

 

Kun til øvelse af tatovering

Tatuerbar syntetisk hud – Vejledning

VEJLEDNING TIL PÅFØRING AF STENCIL:

 

1. Påfør en generøs mængde Original Speed Stick deodorant på det ønskede område.

2. Placer stencilen og tryk fast for at sikre fuld overførsel til APOF-produktet.

3. Fjern forsigtigt stencilpapiret fra den syntetiske overflade.

4. Hvis stencilen er tilfredsstillende, føntør i 5–10 minutter.

5. Lad tørre natten over før tatovering.

 

VEJLEDNING TIL FJERNELSE AF STENCIL:

 

1. Tag et papirhåndklæde eller klud og gennemvæd det med blegemiddel.

2. Brug det til at gnide stencilen af APOF-produktet.

3. Hvis den er genstridig, lad kluden ligge i en time eller mere og prøv igen.

 

Kun for tatoveringsøvelse

Tatuerbar syntetisk hud – Instruksjoner

INSTRUKSJONER FOR PÅFØRING AV STENCIL:

 

1. Påfør en rikelig mengde Original Speed Stick deodorant på ønsket område.

2. Plasser stencilen og trykk godt ned for å sikre full overføring til APOF-produktet.

3. Fjern forsiktig stencilpapiret fra den syntetiske overflaten.

4. Hvis stencilen er tilfredsstillende, føn den i 5–10 minutter.

5. La tørke over natten før tatovering.

 

INSTRUKSJONER FOR FJERNING AV STENCIL:

 

1. Ta et papirhåndkle eller klut og fukt det med blekemiddel.

2. Bruk det til å gni bort stencilen fra APOF-produktet.

3. Hvis den er vanskelig å fjerne, la kluten ligge i en time eller mer og prøv igjen.

 

Vain tatuointiharjoitteluun

Tattooitava synteettinen iho – Ohjeet

OHJEET SABLOONIN KIINNITTÄMISEEN:

 

1. Levitä reilu määrä Original Speed Stick -deodoranttia halutulle alueelle.

2. Aseta sablooni paikalleen ja paina lujasti varmistaaksesi täydellisen siirtymisen APOF-tuotteeseen.

3. Irrota sabloonipaperi varovasti synteettiseltä pinnalta.

4. Jos sablooni on hyvä, kuivaa se hiustenkuivaajalla 5–10 minuuttia.

5. Anna kuivua yön yli ennen tatuointia.

 

OHJEET SABLOONIN POISTAMISEEN:

 

1. Ota paperipyyhe tai liina ja kostuta se valkaisuaineella.

2. Käytä sitä sabloonin poistamiseen APOF-tuotteesta.

3. Jos sablooni ei irtoa helposti, jätä kostea liina päälle tunniksi tai pidemmäksi aikaa ja yritä uudelleen.

 

Само за тренировъчни цели при татуиране

Татуируема синтетична кожа – Инструкции

ИНСТРУКЦИИ ЗА НАНАСЯНЕ НА ШАБЛОН:

 

1. Нанесете обилно количество Original Speed Stick дезодорант върху желаното място.

2. Поставете шаблона и натиснете здраво, за да се прехвърли напълно върху продукта APOF.

3. Внимателно отстранете хартията от синтетичната повърхност.

4. Ако резултатът е добър, изсушете със сешоар 5–10 минути.

5. Оставете да изсъхне през нощта преди татуиране.

 

ИНСТРУКЦИИ ЗА ПРЕМАХВАНЕ НА ШАБЛОН:

 

1. Вземете хартиена кърпа и я напоете с белина.

2. Използвайте я, за да изтриете шаблона от продукта APOF.

3. Ако не се премахва лесно, оставете напоената кърпа за час или повече и опитайте отново.

 

Samo za vježbanje tetoviranja

Sintetička koža za tetoviranje – Upute

UPUTE ZA PRIMJENU ŠABLONE:

 

1. Nanesite obilnu količinu Original Speed Stick dezodoransa na željeno mjesto.

2. Postavite šablonu i čvrsto pritisnite kako bi se u potpunosti prenijela na APOF proizvod.

3. Pažljivo uklonite papir sa sintetičke površine.

4. Ako je rezultat dobar, sušite fenom 5–10 minuta.

5. Ostavite da se osuši preko noći prije tetoviranja.

 

UPUTE ZA UKLANJANJE ŠABLONE:

 

1. Uzmite papirnati ručnik ili krpu i natopite izbjeljivačem.

2. Koristite za uklanjanje šablone s APOF proizvoda.

3. Ako je tvrdokorna, ostavite natopljenu krpu sat vremena ili duže i pokušajte ponovno.

 

Pouze pro nácvik tetování

Syntetická kůže pro tetování – Pokyny

POKYNY PRO APLIKACI ŠABLONY:

 

1. Naneste dostatečné množství deodorantu Original Speed Stick na požadované místo.

2. Přiložte šablonu a pevně přitlačte, aby se plně přenesla na produkt APOF.

3. Opatrně odstraňte papír ze syntetického povrchu.

4. Pokud je výsledek uspokojivý, vysušte fénem 5–10 minut.

5. Nechte zaschnout přes noc před tetováním.

 

POKYNY PRO ODSTRANĚNÍ ŠABLONY:

 

1. Vezměte papírový ubrousek nebo hadřík a namočte jej do bělidla.

2. Použijte jej k setření šablony z produktu APOF.

3. Pokud nejde snadno odstranit, ponechte hadřík hodinu nebo déle a zkuste znovu.

 

Ainult tätoveerimise harjutamiseks

Sünteetiline tätoveeritav nahk – Juhised

JUHISED ŠABLOONI PEALENIHKAMISEKS:

 

1. Kandke soovitud kohale ohtralt Original Speed Stick deodoranti.

2. Asetage šabloon ja suruge tugevalt, et see kanduks täielikult APOF tootele.

3. Eemaldage ettevaatlikult paber sünteetiliselt pinnalt.

4. Kui tulemus on sobiv, kuivatage fööniga 5–10 minutit.

5. Laske kuivada üleöö enne tätoveerimist.

 

JUHISED ŠABLOONI EEMALDAMISEKS:

 

1. Võtke paberrätik või lapp ja niisutage see valgendiga.

2. Kasutage seda šablooni eemaldamiseks APOF tootelt.

3. Kui see ei eemaldu kergesti, jätke lapp tunniks või kauemaks ja proovige uuesti.

 

Μόνο για εξάσκηση τατουάζ

Συνθετικό δέρμα για τατουάζ – Οδηγίες

ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΣΤΕΝΣΙΛ:

 

1. Εφαρμόστε άφθονη ποσότητα αποσμητικού Original Speed Stick στην επιθυμητή περιοχή.

2. Τοποθετήστε το στένσιλ και πιέστε σταθερά για πλήρη μεταφορά στο προϊόν APOF.

3. Αφαιρέστε προσεκτικά το χαρτί από τη συνθετική επιφάνεια.

4. Αν το αποτέλεσμα είναι καλό, στεγνώστε με πιστολάκι για 5–10 λεπτά.

5. Αφήστε να στεγνώσει όλη τη νύχτα πριν το τατουάζ.

 

ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΣΤΕΝΣΙΛ:

 

1. Πάρτε χαρτί ή πανί και βρέξτε το με χλωρίνη.

2. Χρησιμοποιήστε το για να τρίψετε το στένσιλ από το προϊόν APOF.

3. Αν δεν αφαιρείται εύκολα, αφήστε το πανί για μία ώρα ή περισσότερο και δοκιμάστε ξανά.

 

Csak tetoválási gyakorlás céljára

Tetoválható szintetikus bőr – Útmutató

SABLON FELHELYEZÉSI ÚTMUTATÓ:

 

1. Vigyen fel bőséges mennyiségű Original Speed Stick dezodort a kívánt területre.

2. Helyezze fel a sablont, és erősen nyomja rá az APOF termékre.

3. Óvatosan távolítsa el a papírt a felületről.

4. Ha megfelelő, hajszárítóval szárítsa 5–10 percig.

5. Hagyja egy éjszakán át száradni.

 

SABLON ELTÁVOLÍTÁSI ÚTMUTATÓ:

 

1. Vegyen papírtörlőt vagy kendőt, és áztassa fehérítőbe.

2. Használja a sablon eltávolítására az APOF termékről.

3. Ha makacs, hagyja rajta egy órát vagy tovább, majd próbálja újra.

 

Chun cleachtadh tatú amháin

Craiceann sintéiseach in-tatuáilte – Treoracha

TREORACHA CHUN AN STIONSAL A CHUR I BHFEIDHM:

 

1. Cuir méid flaithiúil de dhíodráin Original Speed Stick ar an limistéar roghnaithe.

2. Cuir an stionsal i bhfeidhm agus brúigh go daingean chun a chinntiú go n-aistrítear go hiomlán é chuig an táirge APOF.

3. Bain an páipéar go cúramach den dromchla sintéiseach.

4. Má tá sé ceart go leor, triomaigh le triomadóir gruaige ar feadh 5–10 nóiméad.

5. Fág le triomú thar oíche.

 

TREORACHA CHUN AN STIONSAL A BHAINT:

 

1. Glac tuáille páipéir nó éadach agus sáith é i mbáillí.

2. Úsáid é chun an stionsal a scriosadh ón táirge APOF.

3. Má tá sé deacair a bhaint, fág ar feadh uair an chloig nó níos mó agus bain triail arís.

 

Tikai tetovēšanas praksei

Sintētiskā āda tetovēšanai – Instrukcija

INSTRUKCIJAS TRAFARĒTA UZKLĀŠANAI:

 

1. Uzklājiet bagātīgu daudzumu Original Speed Stick dezodoranta uz vēlamās vietas.

2. Novietojiet trafarētu un stingri piespiediet, lai tas pilnībā pārnestos uz APOF produktu.

3. Uzmanīgi noņemiet papīru no virsmas.

4. Ja rezultāts ir labs, žāvējiet ar fēnu 5–10 minūtes.

5. Ļaujiet nožūt pa nakti pirms tetovēšanas.

 

INSTRUKCIJAS TRAFARĒTA NOŅEMŠANAI:

 

1. Paņemiet papīra dvieli vai lupatiņu un samitriniet ar balinātāju.

2. Izmantojiet to trafarēta noņemšanai no APOF produkta.

3. Ja tas nepadodas, atstājiet uz stundu vai ilgāk un mēģiniet vēlreiz.

 

Tik tatuiruočių praktikai

Sintetinė tatuiruojama oda – Instrukcijos

INSTRUKCIJOS ŠABLONO UŽDĖJIMUI:

 

1. Užtepkite gausų kiekį Original Speed Stick dezodoranto ant norimos vietos.

2. Uždėkite šabloną ir stipriai prispauskite, kad jis pilnai persikeltų ant APOF produkto.

3. Atsargiai nuimkite popierių nuo paviršiaus.

4. Jei rezultatas tinkamas, džiovinkite plaukų džiovintuvu 5–10 minučių.

5. Palikite išdžiūti per naktį prieš tatuiruojant.

 

INSTRUKCIJOS ŠABLONO NUĖMIMUI:

 

1. Paimkite popierinį rankšluostį ar šluostę ir sudrėkinkite balikliu.

2. Naudokite šablonui nuvalyti nuo APOF produkto.

3. Jei sunku nuvalyti, palikite valandai ar ilgiau ir bandykite dar kartą.

 

Għal skopijiet ta’ prattika tat-tatwaġġ biss

Ġilda sintetika għat-tatwaġġ – Istruzzjonijiet

ISTRUZZJONIJIET GĦALL-APPLIKAZZJONI TAL-ISTENSIL:

 

1. Applika ammont ġeneruż ta’ deodorant Original Speed Stick fuq iż-żona mixtieqa.

2. Poġġi l-istensil u agħfas sew biex jiġi trasferit kompletament fuq il-prodott APOF.

3. Neħħi b’attenzjoni l-karta mill-wiċċ sintetiku.

4. Jekk huwa tajjeb, nixxef b’hair dryer għal 5–10 minuti.

5. Ħalli jinxef matul il-lejl qabel it-tatwaġġ.

 

ISTRUZZJONIJIET GĦAT-TNEĦĦIJA TAL-ISTENSIL:

 

1. Ħu xugaman tal-karta jew drapp u xarrbu bil-bleach.

2. Użah biex tneħħi l-istensil mill-prodott APOF.

3. Jekk ma jitneħħiex faċilment, ħallih fuq għal siegħa jew aktar u erġa’ pprova.

 

Doar pentru practică de tatuaj

Piele sintetică pentru tatuaj – Instrucțiuni

INSTRUCȚIUNI PENTRU APLICAREA ȘABLONULUI:

 

1. Aplicați o cantitate generoasă de deodorant Original Speed Stick pe zona dorită.

2. Așezați șablonul și apăsați ferm pentru a asigura transferul complet pe produsul APOF.

3. Îndepărtați cu grijă hârtia de pe suprafața sintetică.

4. Dacă rezultatul este bun, uscați cu uscătorul timp de 5–10 minute.

5. Lăsați să se usuce peste noapte înainte de tatuare.

 

INSTRUCȚIUNI PENTRU ÎNDEPĂRTAREA ȘABLONULUI:

 

1. Luați un prosop de hârtie sau cârpă și înmuiați-l în înălbitor.

2. Folosiți-l pentru a freca șablonul de pe produsul APOF.

3. Dacă este dificil de îndepărtat, lăsați cârpa o oră sau mai mult și încercați din nou.

 

Len na účely cvičenia tetovania

Syntetická koža na tetovanie – Pokyny

POKYNY NA APLIKÁCIU ŠABLÓNY:

 

1. Naneste dostatočné množstvo deodorantu Original Speed Stick na požadované miesto.

2. Umiestnite šablónu a pevne pritlačte, aby sa úplne preniesla na produkt APOF.

3. Opatrne odstráňte papier zo syntetického povrchu.

4. Ak je výsledok uspokojivý, vysušte fénom 5–10 minút.

5. Nechajte schnúť cez noc pred tetovaním.

 

POKYNY NA ODSTRÁNENIE ŠABLÓNY:

 

1. Vezmite papierovú utierku alebo handričku a namočte ju do bielidla.

2. Použite ju na odstránenie šablóny z produktu APOF.

3. Ak nejde ľahko odstrániť, nechajte ju pôsobiť hodinu alebo dlhšie a skúste znova.

 

Samo za namen vadbe tetoviranja

Sintetična koža za tetoviranje – Navodila

NAVODILA ZA NANOS ŠABLONE:

 

1. Nanesite obilno količino deodoranta Original Speed Stick na želeno mesto.

2. Namestite šablono in močno pritisnite, da se popolnoma prenese na izdelek APOF.

3. Previdno odstranite papir s površine.

4. Če je rezultat dober, sušite s sušilnikom 5–10 minut.

5. Pustite, da se suši čez noč pred tetoviranjem.

 

NAVODILA ZA ODSTRANJEVANJE ŠABLONE:

 

1. Vzemite papirnato brisačo ali krpo in jo namočite z belilom.

2. Uporabite jo za odstranjevanje šablone z izdelka APOF.

3. Če je trdovratna, pustite eno uro ali več in poskusite znova.